როგორ თარგმნა PDF to Word?

ეს მოკლე სტატია განსაკუთრებით სასარგებლო იქნება მათთვის, ვინც ხშირად მუშაობს პროგრამებში, როგორიცაა Microsoft Word და PDF ფაილები. ზოგადად, სიტყვათა უახლესი ვერსიები აქვს PDF ფორმატის გადასარჩენად (მე უკვე აღვნიშნე ერთ-ერთ სტატიაში), მაგრამ მწკრივი ფუნქცია Pdf- სთვის Word- ის გადასასვლელად ხშირად უხერხულია ან შეუძლებელია (ან ავტორს აქვს დაცული დოკუმენტი, თუ არა PDF ფაილი ზოგჯერ "crooked").

დასაწყისისთვის, კიდევ ერთი რამ მინდა ვთქვა: პირადად მე პირად აირჩიო ორი ტიპის PDF ფაილი. პირველი ისაა, რომ არსებობს ტექსტი და შეიძლება მისი გადაწერა (შეგიძლიათ გამოიყენოთ ზოგიერთი ონლაინ სერვისი) და მეორე შეიცავს ფაილებს (უკეთესია FineReader- სთან მუშაობა).
ასე რომ, განვიხილოთ ორივე შემთხვევა ...

საიტები თარგმნა PDF to Word ონლაინ რეჟიმში

1) pdftoword.ru

ჩემი აზრით, პატარა დოკუმენტების თარგმნა შესანიშნავია (4 მლნ მდე) ერთი ფორმატიდან მეორეზე.

გაძლევთ საშუალებას დააკონვერტიროთ PDF დოკუმენტი Word (DOC) ტექსტური რედაქტორი ფორმატში სამი დაწკაპუნებით.

ერთადერთი, რაც არც ისე კარგია, დროა! დიახ, 3-4 მბ კონვერტირებაც კი - 20-40 წამი. დრო, მხოლოდ იმდენად მათი ონლაინ სამსახურის მუშაობდა ჩემი ფაილი.

ასევე ადგილზე არის სპეციალური პროგრამა ერთი ფორმატის სწრაფი გადაცემისთვის მეორეზე, კომპიუტერებზე, რომლებსაც არ აქვთ ინტერნეტი, ან იმ შემთხვევაში, როდესაც ფაილი 4 MB- ზე მეტია.

2) www.convertpdftoword.net

ეს მომსახურება არის შესაფერისი, თუ პირველი საიტი არ შეესაბამება თქვენ. უფრო ფუნქციონალური და მოსახერხებელი (ჩემი აზრით) ონლაინ მომსახურება. გარდა ამისა, კონვერტაციის პროცესი სამ ეტაპად ხდება: პირველი, აირჩიე ის, რაც გადაგივლით (და რამდენიმე ვარიანტი), აირჩიეთ ფაილი და დააჭიროთ ღილაკს ოპერაციის დასაწყებად. თითქმის მყისიერად (თუ ფაილი არ არის დიდი, რომელიც ჩემს შემთხვევაში) - თქვენ მოწვეული ჩამოტვირთოთ დასრულებული ვერსია.

მოსახერხებელი და სწრაფი! (სხვათა შორის, მე მხოლოდ ტესტირება PDF to Word, მე არ შეამოწმე სხვა ჩანართების, იხილეთ სკრინშოტი ქვემოთ)

როგორ გამოვიყენოთ კომპიუტერი?

არ აქვს მნიშვნელობა, რამდენად კარგია ონლაინ მომსახურება, რაც, როგორც ვფიქრობ, დიდი PDF დოკუმენტებზე მუშაობისას, უმჯობესია გამოვიყენოთ სპეციალური პროგრამული უზრუნველყოფა: მაგალითად, ABBYY FineReader (დამატებითი ინფორმაციისთვის ტექსტის სკანირებისა და მუშაობის პროგრამა). ონლაინ მომსახურება ხშირად შეცდომებს უშვებს, არასწორად აღიარებს ტერიტორიებს, ხშირად მათ დოკუმენტში "მიდის გარშემო" (ორიგინალური ტექსტის გაფორმება არ არის დაცული).

ჩვეულებრივ, ABBYY FineReader- ის მთელ პროცესს სამი ეტაპი გადის:

1) გახსენით ფაილი პროგრამაში, ის ავტომატურად ახორციელებს მას.

2) თუ ავტომატური დამუშავება არ მუშაობს თქვენთვის (მაგ., მაგალითად, პროგრამა არასწორად აღიარებულია ტექსტი ან მაგიდა), ხელით შეასწორეთ გვერდები და დაიწყეთ აღიარება.

3) მესამე ეტაპი არის შეცდომების შესწორება და შედეგად მიღებული დოკუმენტის შენახვა.

მეტი ამ subheading შესახებ ტექსტი აღიარება:

ყველა წარმატებული კონვერტაცია, თუმცა ...