Google- ის თარგმნის ყველა არსებული სერვისისთვის ყველაზე პოპულარული და ამავე დროს მაღალი ხარისხია, რომელიც უზრუნველყოფს მრავალრიცხოვან ფუნქციებსა და მსოფლიოს ყველა ენის მხარდაჭერას. ამ შემთხვევაში, ზოგჯერ აუცილებელია ტექსტის თარგმნის ტექსტი, რომელიც ერთი გზა ან სხვა შეიძლება გაკეთდეს ნებისმიერ პლატფორმაზე. ინსტრუქციის ნაწილის თანახმად, ამ პროცედურის ყველა ასპექტს დავფარავთ.
თარგმანი Google Translator- ში
ჩვენ განვიხილავთ ორ ვარიანტს კომპიუტერების ვებ-გვერდის გამოყენებით სურათების ტექსტის თარგმნა ან Android მოწყობილობის ოფიციალური აპლიკაციის მეშვეობით. აქ ღირს გათვალისწინებით, მეორე ვარიანტი არის ყველაზე მარტივი და მრავალმხრივი.
იხილეთ აგრეთვე: ტექსტის თარგმანი სურათზე
მეთოდი 1: საიტი
საიტი Google Translator დღეს არ ითვალისწინებს სურათების ტექსტის თარგმნას. იმისათვის, რომ ეს პროცედურა გამოვიყენოთ, აუცილებელია არა მარტო კონკრეტული რესურსის მიმართაც, არამედ დამატებითი ტექსტური აღიარების დამატებითი სერვისებიც.
ნაბიჯი 1: მიიღეთ ტექსტი
- წინასწარ მომზადდეს იმიჯი თარგმანის ტექსტით. დარწმუნდით, რომ მასზე შინაარსი უფრო ნათელია, რაც უფრო ზუსტია.
- შემდეგი თქვენ უნდა გამოვიყენოთ სპეციალური პროგრამა ფოტოდან აღიარებისთვის.
ვრცლად: ტექსტის ამოცნობის პროგრამული უზრუნველყოფა
ალტერნატიულად, და ამავე დროს უფრო მოსახერხებელი ვარიანტი, შეგიძლიათ ონლაინ სერვისების მსგავსი შესაძლებლობების მიღება. მაგალითად, ამ რესურსების ერთ-ერთია IMG2TXT.
აგრეთვე იხილე: ფოტო სკანერი ონლაინ რეჟიმში
- სერვისის საიტზე ყოფნისას, დააწკაპუნეთ გადმოტვირთვის ადგილას ან გადააადგილეთ გამოსახულება ტექსტში.
აირჩიეთ ენა, რომელიც თარგმნილია და დააჭირეთ ღილაკს. "ჩამოტვირთვა".
- ამის შემდეგ, გვერდზე გამოჩნდება ტექსტი სურათისგან. ყურადღებით შეამოწმეთ ეს ორიგინალთან შესაბამისობის და საჭიროების შემთხვევაში, შესაბამისი შეცდომების დროს აღიარებისას.
შემდეგ შეარჩიეთ და დააკოპირეთ ტექსტის ველი შინაარსის დაჭერით "CTRL + C". ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ღილაკი "დააკოპირეთ შედეგი".
ნაბიჯი 2: ტექსტური თარგმანი
- გახსენით Google მთარგმნელი ქვემოთ მოცემულ ბმულზე და აირჩიეთ შესაბამისი ენები ზედა პანელში.
გადასვლა Google Translator ნახვა
- ჩასმა ადრე ტექსტის ყუთში გადაწერა "CTRL + V". საჭიროების შემთხვევაში, დაადასტურეთ შეცდომების ავტომატური შესწორება ენის წესების გათვალისწინებით.
ყოველ შემთხვევაში, მარჯვენა ფანჯრის შემდეგ, აუცილებელი ტექსტი გამოჩნდება წინასწარ შერჩეულ ენაზე.
მეთოდის ერთადერთ მნიშვნელოვან ნაკლოვანებაა შედარებით არასწორი აღიარება ტექსტის დაბალი ხარისხის სურათებიდან. თუმცა, თუ თქვენ იყენებთ მაღალხარისხოვან ფოტოებს, თარგმანთან არანაირი პრობლემა არ იქნება.
მეთოდი 2: მობილური აპლიკაცია
ვებ-გვერდისგან განსხვავებით, Google Translator მობილური აპლიკაცია საშუალებას გაძლევთ თარგმნოთ ტექსტები სურათებისგან დამატებითი პროგრამული უზრუნველყოფის გარეშე, კამერის გამოყენებით თქვენს სმარტფონში. აღწერილი პროცედურის შესასრულებლად, თქვენს მოწყობილობას უნდა ჰქონდეს კამერა საშუალო ხარისხისა და ზემოთ. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ფუნქცია არ იქნება ხელმისაწვდომი.
Google Play- ში Google Translator- ში გადასვლა
- გახსენით გვერდი ლინკის გამოყენებით და გადმოწერეთ იგი. ამის შემდეგ, განაცხადი უნდა დაიწყოს.
როდესაც პირველად დაიწყებთ, შეგიძლიათ კონფიგურაცია, მაგალითად, გამორთოთ "ოფლაინ თარგმანი".
- ტექსტის მიხედვით თარგმანის ენის შეცვლა. ეს შეიძლება გაკეთდეს ზედა პანელის მეშვეობით განაცხადში.
- ახლა, ტექსტის ყუთში, დააწკაპუნეთ ხატულაზე წარწერით "კამერა". ამის შემდეგ ეკრანზე გამოჩნდება გამოსახულების კამერა თქვენი მოწყობილობა.
საბოლოო შედეგის მისაღებად, საკმარისია გადათარგმნილი ტექსტის კამერა.
- თუ ტექსტის თარგმნა ადრე გადაღებული ფოტოდან, დააწკაპუნეთ ხატულაზე "იმპორტი" ქვედა პანელში კამერა რეჟიმში.
მოწყობილობაზე, იპოვეთ და აირჩიეთ სასურველი ფაილები. ამის შემდეგ ტექსტი ტექსტში თარგმნილი იქნება ანალოგიით ადრე ვერსიით.
ვიმედოვნებთ, რომ შედეგის მისაღწევად მოვახერხე, რადგან ეს არის განაცხადის დასასრული. ამ შემთხვევაში არ უნდა დაგვავიწყდეს Android- ის თარჯიმნის შესაძლებლობების შესწავლა.
დასკვნა
ჩვენ განვიხილეთ ყველა ვარიანტი, რომელიც საშუალებას გაძლევთ თარგმნოთ ტექსტის გრაფიკული ფაილების გამოყენებით Google Translator. ორივე შემთხვევაში, პროცედურა საკმაოდ მარტივია, ამიტომ პრობლემები წარმოიქმნება მხოლოდ ხანდახან. ამ შემთხვევაში, ისევე როგორც სხვა საკითხები, გთხოვთ დაგვიკავშირდეთ კომენტარებში.